愛(ài)情來(lái)了許問(wèn)第五章[愛(ài)情向東婚姻問(wèn)西]

文章為“一條”原創(chuàng)，未經(jīng)答應(yīng)不得修改、盜用至任何渠道，否則將追查法律職責(zé)。

今日《榜首爐香》上映，

這部改編自張愛(ài)玲小說(shuō)的電影，

開(kāi)機(jī)時(shí)引發(fā)了海嘯般的言論，

“榜首爐鋼”和“駱駝祥子”的梗滿天飛，

宣發(fā)案牘也被吐槽像芳華痛苦語(yǔ)錄。

葛薇龍（馬思純飾）與姑媽?zhuān)ㄓ犸w鴻飾）

頹喪令郎喬琪喬（彭于晏飾）

《榜首爐香》的暗地裝備是尖端的，

導(dǎo)演許鞍華上一年拿下威尼斯終身成就獎(jiǎng)，

編劇是王安憶，拍照是杜可風(fēng)，

作曲是坂本龍一，服裝是和田惠美……

大師級(jí)的主創(chuàng)們?cè)谇诿愕刈雒恳惶幖?xì)節(jié)。

姑媽家的女傭人，睇睇（張佳寧飾）和睨兒（張鈞甯飾）

為什么選馬思純和彭于晏做男女主角？

許鞍華怎樣了解張愛(ài)玲小說(shuō)中的國(guó)際？

她自己又怎樣面臨這場(chǎng)言論風(fēng)暴？

10月中旬，許鞍華在北京接受了一條的采訪，

對(duì)以上問(wèn)題做了坦率而誠(chéng)實(shí)的答復(fù)。

自述 許鞍華

撰文 劉亞萌 責(zé)編 倪楚嬌

2019年5月22日，《榜首爐香》開(kāi)機(jī)榜首天，負(fù)面談?wù)摏坝慷鴣?lái)，許鞍華拍電影四十多年，頭一次遭受這種情況，她有點(diǎn)措手不及。

開(kāi)機(jī)現(xiàn)場(chǎng)并沒(méi)有組織媒體，那張相片的流出也沒(méi)有通過(guò)她的贊同，許鞍華回想起來(lái)有點(diǎn)自責(zé)：“是我太無(wú)知了，不知道每一次出現(xiàn)在媒體上都這么重要，也不知道網(wǎng)民的力氣這么強(qiáng)壯?！?/p>

許鞍華取得威尼斯電影節(jié)終身成就獎(jiǎng)

許鞍華本年74歲了。她33歲時(shí)榜首次拿到香港金像獎(jiǎng)最佳導(dǎo)演，這之后她總共拿過(guò)6次，上一年她剛?cè)〉猛崴闺娪肮?jié)的終身成就獎(jiǎng)，成為榮獲該獎(jiǎng)項(xiàng)的全球首位女導(dǎo)演。

她本來(lái)能夠躺在這樣的資格簿上指點(diǎn)江山，但是仍是弓著背站到了片場(chǎng)前哨。

張愛(ài)玲的小說(shuō)歷來(lái)難拍，許鞍華此前拍了兩部：1984年的《傾城之戀》和1997年的《半生緣》，由于票房雙雙遇冷，她曾信誓旦旦地表明“就算有時(shí)機(jī)也不會(huì)拍張愛(ài)玲了”。

但是她經(jīng)不住“引誘”，仍是“想做自己覺(jué)得很難的事”，接下了《榜首爐香》。

電影里姑媽的豪門(mén)深宅

這篇小說(shuō)發(fā)表于1943年，是張愛(ài)玲的代表作之一，敘述的是一個(gè)中產(chǎn)家庭的女高中生，被上流社會(huì)頹靡的日子所引誘，愛(ài)上浪蕩令郎，最終成為交際花的故事。

男女老少之間的聯(lián)系撲朔迷離，許鞍華在電影里很直白地體現(xiàn)了這些不倫和腌臜，鏡頭香艷而斗膽。

比較于前兩部，許鞍華自以為在《榜首爐香》里前進(jìn)了許多。現(xiàn)在外界的聲響，關(guān)于她自己來(lái)講現(xiàn)已無(wú)甚重要，不過(guò)她仍然想為藝人講幾句話。

以下是許鞍華導(dǎo)演的自述：

聞名影星夏夢(mèng)于1979年創(chuàng)立青鳥(niǎo)電影制片有限公司 開(kāi)山之作便是許鞍華的《投靠怒?！?/p>

我接拍《榜首爐香》，一個(gè)原因是我很喜愛(ài)張愛(ài)玲，她的著作對(duì)我來(lái)講是個(gè)巨大的引誘；另一個(gè)原因是青鳥(niǎo)影業(yè)找到我，他們很熱忱，青鳥(niǎo)是夏夢(mèng)公司的姓名嘛。

夏夢(mèng)后來(lái)把公司過(guò)繼給了劉韌，叫他好好拍戲，大約從2014年開(kāi)端劉韌就在奔走買(mǎi)《榜首爐香》的版權(quán)。

本來(lái)他們找我做監(jiān)制的，大約在2017年末，我就決定做《榜首爐香》的導(dǎo)演，請(qǐng)王安憶做劇本，然后找主景、找藝人，就忙活起來(lái)了。

喬琪喬夜里來(lái)到葛薇龍房間

這是關(guān)于愛(ài)情與蛻化的故事

我覺(jué)得《榜首爐香》首要當(dāng)然講了一個(gè)愛(ài)情故事，葛薇龍愛(ài)上喬琪喬，她很清醒地知道對(duì)方是一個(gè)渣男，處處越軌，可她仍是騙自己說(shuō)他是很愛(ài)我的，這是《榜首爐香》特別嚴(yán)酷跟深入的當(dāng)?shù)亍?/p>

姑媽具有許多情人

其他它講了高端社會(huì)里的虛偽，那么姑媽就代表這個(gè)東西。她跟許多男人有染，嫁人是為了錢(qián)，等老公死后她有許多情人，老的少的都有，她跟司徒協(xié)是情人卻還幫他找其他小姑娘，這全部是蛻化的是嗎，但是她把這種糜爛和蛻化變得十分面子。

上流社會(huì)那種光鮮日子的引誘力，是清楚明了的，那么葛薇龍進(jìn)去這樣一個(gè)網(wǎng)絡(luò)，就很難逃出來(lái)。

薇龍榜首次來(lái)到姑媽家

薇龍和喬琪成婚，暗地里也被許給了司徒協(xié)，最終有點(diǎn)像高檔妓女的姿態(tài)。

咱們續(xù)寫(xiě)了薇龍和喬琪婚后的日子，由于原著里邊一會(huì)兒從成婚跳到結(jié)束他們逛三十商場(chǎng)了，究竟他們蛻化的滋味是怎樣樣，那種不倫的聯(lián)系，咱們就用幾場(chǎng)戲提示一下。

沒(méi)想到會(huì)引起這么大的爭(zhēng)議

咱們請(qǐng)來(lái)馬思純和彭于晏做男女主角，沒(méi)想到會(huì)引起這么大的爭(zhēng)議，也沒(méi)想到網(wǎng)民的力氣這么強(qiáng)壯，是我太無(wú)知了。

我自己無(wú)所謂，但是馬思純好慘，她由于這個(gè)被罵了兩年。

其實(shí)很不幸的，咱們開(kāi)機(jī)的時(shí)分是沒(méi)有記者的，咱們穿得很隨意，咱們都不知道有人拍，那張相片也不知道是怎樣走漏出去的。

然后馬思純就被罵，她壓力很大睡不著覺(jué)，但是又要持續(xù)演，由于咱們不能停下來(lái)等這件工作曩昔，后邊拍戲也或多或少受到影響。

《七月與安生》劇照

2019年頭我就定的馬思純，為什么選她，由于我看完《七月與安生》就覺(jué)得她的愛(ài)情戲很好。有些人能演愛(ài)情戲，有些人沒(méi)辦法的，比方見(jiàn)到一個(gè)男孩她愣住了，有些人能把那個(gè)“愣住”演出來(lái)，可便是沒(méi)有真實(shí)愛(ài)情的感覺(jué)，但馬思純有。

那么在拍《榜首爐香》的時(shí)分，我覺(jué)得她演的幾場(chǎng)愛(ài)情戲仍是很到位的。

喬琪喬是個(gè)帥氣的混血，頗有女分緣

彭于晏咱們之前在《明月何時(shí)有》里協(xié)作過(guò)，他是個(gè)很仔細(xì)的藝人。他演的是喬琪喬，中葡混血，母親被趕走了，他缺了母愛(ài)，父親對(duì)他也欠好，然后他自己也懶，無(wú)所事事的。

彭于晏演的時(shí)分一向有點(diǎn)不安的感覺(jué)，這反而成了咱們這個(gè)版別喬琪喬的特色。

姑媽擅于織造人際聯(lián)系網(wǎng)

俞飛鴻演的姑媽?zhuān)矣X(jué)得她演得特別好。

姑媽跟盧兆麟，有一些情欲戲，里邊還有一個(gè)模糊裸體的鏡頭。那個(gè)鏡頭里，初看你以為是一個(gè)人，細(xì)看是兩個(gè)人，你以為是姑媽沒(méi)穿衣服，再看原來(lái)是死后有個(gè)裸男，這種參差的感覺(jué)，自身就有戲劇性。

請(qǐng)來(lái)杜可風(fēng)與和田惠美做拍照與服裝

尖端奢華的暗地班底

咱們的編劇是王安憶，拍照師是杜可風(fēng)，服裝是和田惠美，作曲是坂本龍一…..暗地班底很強(qiáng)，但咱們不是故意地要請(qǐng)這么多大牌來(lái)的。

2018年我去找王安憶教師，她其時(shí)正在港中文教學(xué)，6月份開(kāi)端寫(xiě)劇本，8月份就交稿了，之后半年咱們就改劇本。

杜可風(fēng)我是想跟他協(xié)作好久了，我八幾年的時(shí)分就找過(guò)他兩次，他都剛好沒(méi)接，后來(lái)有一部戲接了，但又沒(méi)拍成，這次我跟他說(shuō)，假如再不協(xié)作，咱們就都死了，沒(méi)時(shí)機(jī)了，所以他就來(lái)了。

和田惠美我真的十分敬服她，咱們榜首次碰頭不是聊服裝，而是聊小說(shuō)的，由于她把張愛(ài)玲翻譯成日文的小說(shuō)都看了，她也很喜愛(ài)《榜首爐香》這個(gè)故事。

片中服裝用色十分斗膽

咱們的服裝設(shè)計(jì)，并沒(méi)有詳細(xì)參照30年代或40年代有錢(qián)人家的風(fēng)格，而是抓一個(gè)感覺(jué)。

和田惠美的用色都很斗膽，比方晚禮服，有綠色的，也有湖水藍(lán)的。 她的用料都十分講究，馬思純那件黃裙子，便是和田惠美保藏了好久的一塊布料。

坂本龍一是劉韌找來(lái)的，他伴奏之前是看了片子的，我花招里覺(jué)得需求有音樂(lè)的當(dāng)?shù)貥?biāo)示出來(lái)，給他參閱一下，他就很快樂(lè)。他就很按時(shí)地把那些當(dāng)?shù)氐囊魳?lè)寫(xiě)出來(lái)，其他還給了更多的備選。

電影首要取景地在鼓浪嶼

咱們首要的拍照地是在鼓浪嶼，這個(gè)當(dāng)?shù)氐母杏X(jué)是十分對(duì)的。

島上有許多舊的修建，在一個(gè)維護(hù)區(qū)里有大約有20幢老別墅，比較破的，咱們選了其間的2幢，搭起來(lái)，在本來(lái)的基礎(chǔ)上做一個(gè)大的創(chuàng)新。

美工從頭做了花園和噴水池，整個(gè)出現(xiàn)的格式就很像我小時(shí)分見(jiàn)到的香港豪宅，綠草椰樹(shù)芭蕉樹(shù)，山路特別長(zhǎng)，慢慢的陡坡，我覺(jué)得特別好。

拍了三部張愛(ài)玲，并沒(méi)有見(jiàn)著她的面

我拍了三個(gè)張愛(ài)玲的愛(ài)情故事，《傾城之戀》、《半生緣》和《榜首爐香》，但是沒(méi)有見(jiàn)過(guò)張愛(ài)玲的面。

1984年《傾城之戀》劇照

《傾城之戀》是邵氏買(mǎi)的版權(quán)，對(duì)那時(shí)分張愛(ài)玲經(jīng)濟(jì)上是有必定緩解的。

咱們本來(lái)想訪問(wèn)張愛(ài)玲的，但其時(shí)她在不停地搬遷，不方便碰頭。不過(guò)在開(kāi)拍前，張愛(ài)玲發(fā)了一個(gè)傳真給宋淇，宋淇轉(zhuǎn)給了我，她說(shuō)很快樂(lè)，恭賀開(kāi)拍這姿態(tài)。

1984年《傾城之戀》上映，各方面都不太抱負(fù)。我把里邊的愛(ài)情了解成《亂世佳人》，拍錯(cuò)了道路，其他我其時(shí)底子也沒(méi)有去過(guò)上海，各種細(xì)節(jié)都不對(duì)的。

我覺(jué)得也沒(méi)有必要去分辯，都曩昔了，就期望拍的欠好的當(dāng)?shù)亟窈竽苷{(diào)整一下。

1997年《半生緣》劇照

《半生緣》是一向都想拍的，八幾年的時(shí)分，我榜首次去上海，胡同就全在你眼前了，很少有空調(diào)，完全能夠拍實(shí)景。

一向拖到1996年，許多大街的老房子都被拆了，我覺(jué)得那個(gè)時(shí)分假如不拍就來(lái)不及了。

現(xiàn)在都說(shuō)選角好，當(dāng)年壓根沒(méi)有想到。

梅艷芳扮演的顧曼璐

投資人跟我講，找來(lái)拂曉和吳倩蓮就能拍，那我就找了，姐姐顧曼璐是梅艷芳演的，其他還有葛優(yōu)、王志文等等。

由于請(qǐng)了這些明星，咱們錢(qián)就不太夠用了，就很憂慮罷工。 在做《半生緣》后期的時(shí)分基本上就沒(méi)錢(qián)了，十幾萬(wàn)罷了，也不是許多，但是那個(gè)錢(qián)都掏不出。我是跑去借錢(qián)，才把后期做完的。

現(xiàn)在都說(shuō)《半生緣》拍得好，但1997年它在香港上映的時(shí)分，票房很欠好的，咱們總投資在1200萬(wàn)到1300萬(wàn)港幣，票房也就六七百萬(wàn)港幣。

整個(gè)進(jìn)程就比較困難，不過(guò)橫豎都曩昔了，沒(méi)聯(lián)系了，現(xiàn)在咱們喜愛(ài)就最好。

到《榜首爐香》，我覺(jué)得美工、技能、音樂(lè)各方面都要比前兩部要好，藝人也是比較好的，但間隔我抱負(fù)的仍是有一些距離。

“我不是誰(shuí)，但是我有很大野心”

人家怎樣說(shuō)我這個(gè)戲，我會(huì)聽(tīng)，但是我并不會(huì)很氣憤，僅僅我想替馬思純和彭于晏說(shuō)兩句公道話，我知道我這樣或許沒(méi)用，也或許有相反的效果，可我仍是要說(shuō)，由于我是導(dǎo)演，我有職責(zé)去維護(hù)他們。

我自己真的無(wú)所謂，特別是像我這個(gè)年歲的人，活下來(lái)就現(xiàn)已很快樂(lè)了，是不是？由于我的許多朋友都病了，要么就死了。

許鞍華在片場(chǎng)給范偉講戲

你現(xiàn)在叫我拍任何張愛(ài)玲的小說(shuō)，我都仍是想拍的，或許我的性情有點(diǎn)自虐，明知山有虎，偏向虎山行。不過(guò)也期望其他導(dǎo)演來(lái)拍，多點(diǎn)不同的視角。

你做電影，要求越來(lái)越高的話，就必定要在結(jié)構(gòu)和講故事的方法上做構(gòu)思，這才干稱(chēng)作是電影，而不是單純地在講故事。

日本電影《浮云》上映于1955年，導(dǎo)演為成瀨巳喜男

《浮云》是我以為具有完美電影感的片子，它的劇本結(jié)構(gòu)便是兩位主人公閱歷的結(jié)構(gòu)，方式和故事完美的符合，像音樂(lè)相同。

能把一個(gè)原型故事變成藝術(shù)品，當(dāng)然是我的一個(gè)終極尋求了，當(dāng)然人家會(huì)說(shuō)“你是誰(shuí)啊，好大的野心”，我不是誰(shuí)，但是我很大野心哦，就期望能做到最好吧。

文章為“一條”原創(chuàng)，未經(jīng)答應(yīng)不得修改、盜用至任何渠道，否則將追查法律職責(zé)。